Deelnemer vraagt of die handeling wel mogelijk is (10) letters?

De term “kandiedaad” lijkt een weinig gangbare en specifieke uitdrukking te zijn, vooral in de context van Nederlandse taal en cultuur. Het wordt echter wel gebruikt in sommige kruiswoordraadsels als een cryptische omschrijving voor iets wat vraagt naar de mogelijkheid van een handeling of situatie.

Het woord kandiedaad bestaat uit twee delen:

• Kandi: Dit kan verwijzen naar het werkwoord “kan”, in de zin van ‘kunnen’, wat de mogelijkheid aanduidt.
• Daad: Dit betekent een handeling of actie, dus iets dat gedaan kan worden.

Samengevoegd zou “kandiedaad” dus een soort combinatie zijn van “kan” en “daad”, die zou kunnen verwijzen naar een handeling die mogelijk is of een handeling waarvoor wordt gevraagd of deze wel mogelijk is. Het is een constructie die vrij specifiek is voor bepaalde puzzels en wordt waarschijnlijk niet vaak buiten die context gebruikt.